После Второй мировой войны остались не только руины городов, но и миллионы вопросов о том, как сделать так, чтобы чудовищные преступления нацистов никогда не повторились. Международный военный трибунал в Нюрнберге стал ответом на эти вопросы — и одновременно полем для одной из самых острых психологических дуэлей того времени.
Сабольч, талантливый футболист, чья карьера в немецком клубе идет на спад, после очередного конфликта с партнером по команде принимает радикальное решение. Он покидает Германию и уезжает в сельскую Венгрию, в заброшенный дом, доставшийся ему от деда. Мечтая о тихой жизни, далекой от спорта, он начинает обустраивать быт и планирует разведение пчел.