События сериала разворачиваются в Древнем Риме на рубеже нашей эры, когда Республика только что превратилась в империю, а за власть и влияние борются не только мужчины, но и те, кто привык оставаться в тени. Главная героиня — Ливия Друзилла, юная девушка из знатного рода, которая по политическому расчету выходит замуж за молодого Октавиана, будущего первого императора Рима Августа.
Апрель 1918 года. Тrench warfare на севере Франции. Четвертый год изматывающей войны оставляет глубокие шрамы не только на телах, но и на душах солдат. В окопы, залитые грязью и отчаянием, прибывает юный, полный идеализма лейтенант Рейли. Он надеется встретить своего детского кумира, капитана Стэнхоупа — того самого смелого и несгибаемого офицера, чьи подвиги вдохновляли его в мирное время.