Малайзия, 2006 год. В закрытой женской школе, где социальные границы чётко обозначены, разворачивается серия пугающих событий. Ли Хань, мать-одиночка, работает уборщицей в том же учебном заведении, где учится её дочь Юйтун — девочка, не сказавшая ни слова с раннего детства. Из-за своего молчания она становится изгоем и объектом жестоких шуток со стороны четырёх старшеклассниц, включая дочь...
Действие разворачивается в 1993 году, в эпоху радикальных перемен и открытых границ. Знаменитый международный поезд «Пекин — Москва», символ связывающего два народа маршрута, становится целью организованной банды жестоких грабителей. Для ликвидации этой угрозы Пекин направляет в столицу России специальную группу оперативников, которые должны действовать строго под прикрытием.