Кажущееся благополучие молодой пары — владелицы галереи Брук и телеведущего Оуэна — рушится в один миг. Её профессиональная миссия по продаже откровенных картин соблазнительного художника Ансгара превращается в поездку в Париж, где нарастающее напряжение между ними становится необратимым. Параллельно Оуэн, оставшись в Нью-Йорке, сталкивается с вниманием своей юной фанатки.
Портер Рен — успешный журналист нью-йоркской газеты, который привык отделять работу от личной жизни и доверять своему профессиональному чутью, пока не встречает загадочную Симон. Женщина обращается к нему с просьбой разобраться в убийстве своего мужа, которое полиция списала на случайное ограбление, но она уверена, что за преступлением стоят куда более грязные силы, связанные с криминальным...