Молодой канадский серфер Ник приезжает в Колумбию к брату, чтобы насладиться волнами и простой жизнью. Здесь он встречает Марию — местную красавицу, и между ними вспыхивает страстный роман. Казалось бы, солнечный райский уголок готов подарить им вечное счастье. Но всё меняется в один миг, когда Мария представляет Нику своего дядю — человека, чьё имя навевает ужас по всей планете.
«Дар» (El mal ajeno) — это напряжённая психологическая драма с фэнтезийной подоплёкой от испанских кинематографистов. Главный герой, врач Диего Санс, за годы работы в больнице выработал железную эмоциональную броню, холодно воспринимая страдания неизлечимых пациентов. Его мир рушится после случайного столкновения на парковке: партнёр беременной женщины, находящейся в коме, стреляет в Диего и...