Сербский сериал «Южный ветер. Возвращение» погружает в мрачный и жестокий мир Белграда, где выживают только самые хитрые и безжалостные. Главный герой Мараш — мастер своего дела, профессиональный угонщик автомобилей, который живёт по неписаным законам улиц. Но одна роковая ошибка, один неверный выбор меняет всё: он угоняет машину у человека, с которым лучше было не связываться.
Действие фильма разворачивается в Мараше — сербском городе, где улица становится единственной школой для подростков, у которых нет возможности получить нормальное образование и стабильную работу. Для главного героя угон автомобилей — не просто способ заработать деньги, это единственное ремесло, которое он освоил, и единственный способ выжить в условиях, где закон работает далеко не для всех.
Сербский сериал 2017 года переносит в послевоенный Белград 1928 года, где победившая Красная Армия ещё не утвердилась, а белые эмигранты под командованием Врангеля ищут убежища в молодом Королевстве Югославия. Сюжет закручивается вокруг дерзкого ограбления церкви, где хранились легендарные сокровища Короны, и убийства священника-хранителя.