Драма Лорана Канта, вышедшая в 2002 году, разворачивается в знаменитом районе Лос-Анджелеса Лорел Каньон, который на протяжении десятилетий остаётся эпицентром американской музыкальной богемы. Главные герои — молодой Сэм, только что окончивший Гарвард и планирующий защитить диссертацию по медицине, и его подруга Алекс, которая сопровождает его в поездке.
Действие разворачивается в 2225 году, когда человечество успешно освоило все планеты Солнечной системы, а космические перелёты стали обыденностью. На орбите Земли находится учебная станция «Либэ Дельта», где будущие пилоты проходят суровую подготовку. Среди новобранцев — шестнадцатилетний Кодзи Айба, его подруга детства Аоя и младший брат Юки, отправившиеся на станцию за новыми навыками и...