Дин Янгблад — одаренный юный хоккеист из Детройта, который получает долгожданный шанс попробовать себя в сильнейшей юниорской лиге Канады, присоединившись к команде «Гамильтон Мустангс». Он мечтает о профессиональной карьере, но сразу сталкивается с неожиданным препятствием: тренер команды не доверяет ему из-за сложного характера и держит на скамейке запасных, даже несмотря на все таланты...
Джош, Рэйчел и их шестилетний сын Макс переезжают в уютный загородный дом, мечтая о тихой и спокойной жизни вдали от городской суеты. Первое время всё идёт идеально: свежий воздух, природа и уединение. Но эту картину безмятежности резко нарушает страшная автокатастрофа, произошедшая прямо на глазах у семьи на опасном повороте дороги неподалёку от их нового дома.