Обычный день в мадридском кафе-баре «Эль Бар» резко меняется, когда с улицы начинается беспричинная стрельба. Несколько совершенно разных посетителей — от бизнесмена до безработного актера — оказываются запертыми в помещении, не зная, кто стреляет и почему. В этой западне, где ресурсы ограничены, а паца нарастает с каждой минутой, начинают проявляться истинные характеры, скрытые за социальными...
Действие сериала разворачивается в небольшом провинциальном аргентинском городке, где внешне размеренная жизнь жителей нарушается чередой необъяснимых жестоких убийств. На месте каждого преступления преступник оставляет короткую надпись, похожую на эпитафию, что сразу привлекает внимание местной полиции и вызывает панику среди населения.