Лето в небольшом приморском городке Бретани должно было пройти для студента-математика Гаспара просто и предсказуемо: он ждет приезда подруги Лены, с которой договорился вместе провести каникулы, и не планирует никаких неожиданностей. Но все меняется, когда он знакомится с Марго — энергичной студенткой этнологии, которая подрабатывает официанткой в местном кафе.
Каникулы на побережье Нормандии обычно ассоциируются с беззаботностью, солнцем и шумом моря, но для 15-летней Полины и ее 27-летней кузины Марион эта поездка становится временем неожиданных открытий и сложных моральных выборов. Марион, недавно вышедшая из брака, приехала отдохнуть от городской суеты и попытаться построить новую жизнь, а Полина, подросток, который только начинает осознавать...