Бойд Митчлер, обычный парень, сталкивается с классической предрождественской катастрофой: в канун праздника он осознаёт, что все подарки для семьи остались дома. Его план спокойного праздника с женой Луанн у отца рушится в одно мгновение. Вместо уютного вечера ему предстоит безумная ночная миссия. Вместе со своим братом и отцом, человеком с очень специфическим взглядом на жизнь, Бойд садится в...
Мэтт Кинг принадлежит к одному из старейших родов на Гавайях, его предки были и американскими миссионерами, и представителями местной аристократии, а сейчас он владеет тысячными участками нетронутой земли, которую планирует продать крупной корпорации, чтобы обеспечить будущее для двух дочерей и покрыть расходы на лечение жены Элизабет, которая после автокатастрофы уже несколько месяцев...