Май 2020-го. Пандемия коронавируса набирает обороты, и тихий провинциальный городок Эддингтон оказывается в ловушке строгих ограничений: карантин, масочный режим, парализованная общественная жизнь. В этой атмосфере страха и недовольства назревает личное и политическое противостояние. Шериф Джо Кросс, человек принципов и глубокой неприязни к мэру Тэду Гарсиа, открыто бросает вызов власти.
Рэй, бывший профессиональный бейсболист, чья карьера оборвалась из-за прогрессирующего рассеянного склероза, вместе с женой Эвелин и двумя детьми-подростками ищет новое начало. Они покупают загородный дом с идеальным бассейном, видя в плавании не просто развлечение, а последний шанс на физическую реабилитацию и укрепление семейных связей.
Десятые ежегодные Голодные игры становятся переломным моментом для молодого Кориолана Сноу, последней надежды обедневшего аристократического рода Капитолия. Его судьба, кажется, решена: он должен наставить трибута из Дистрикта 12, Люси Грей Бэйрд — хрупкую, но невероятно харизматичную певицу, чьё искусство и дерзость мгновенно завораживают публику.