После бурной молодости, проведённой в поисках идеальной спутницы, Ксавье, казалось бы, обрёл умиротворение. Он женат на Венди, с которой его связывают университетские годы в Барселоне, у них двое детей, и жизнь течёт размеренно. Однако это спокойствие рушится в одночасье: Венди, захватив детей, неожиданно уезжает в Нью-Йорк.
Вторая часть знаменитой трилогии Себастьена Седевиля, продолжающая историю Ксавье, главного героя фильма «Испанка». Действие разворачивается спустя пять лет после событий первой картины: теперь герою 30 лет, он уже не молодой студент, а начинающий писатель, который пытается воплотить в жизнь идею продолжения своей первой книги, но не может сосредоточиться из-за постоянных переживаний о личной...