После смерти матери пятнадцатилетняя Арэнэ вместе с отцом и младшей сестрой переезжает из шумной Барселоны в тихий небольшой городок Леаро, где ей предстоит начать жизнь с нуля. Новая школа, незнакомые одноклассники и постоянные конфликты на первых порах делают адаптацию крайне сложной, а единственным ярким событием в ее жизни пока остается игра в футбол на местных пустырях.
