Действие разворачивается в 1993 году на востоке объединённой Германии, в атмосфере социальной неопределённости и поиска новой идентичности. Спокойный провинциальный городок потрясён жестоким убийством: в лесу обнаружено тело девочки, на теле которой вырезаны загадочные рунические символы. Расследование поручают паре, вынужденной работать в тесном контакте: опытной, но ограниченной ресурсами...
Западный Берлин, середина 1980-х. Город, зажатый между двумя мирами, становится полем для взросления группы подростков, чьи судьбы переплетаются у легендарного вокзала Зоо. Это история не о приключениях, а о выживании — в мире, где взрослые отворачиваются, а альтернатива кажется единственным способом быть услышанным.
Амбициозный сотрудник крупной компании, Локхарт, получает задание: отправиться в отдалённый и элитный «оздоровительный центр», затерянный среди швейцарских Альп, и вернуть оттуда генерального директора, пропавшего без вести. По прибытии он сталкивается с холодной, почти средневековой атмосферой места, где пациенты, казалось бы, наслаждаются благотворным воздействием уникальных вод и процедур.