Анди — тихий и робкий молодой человек, чьё сердце покорено Катей. Однако объект его обожания, кажется, полностью поглощён другим — обаятельным и уверенным в себе Бобби. Удар по самооценке Анди наносится ещё и лично: случайно увидев Бобби в душе, он делает мучительный вывод о собственном несоответствии.
Немецкая картина 2008 года — это искренняя и лёгкая история о三个 подругах, стоящих на пороге взросления. Им по пятнадцать, и мир, который раньше казался простым, наполняется сложными чувствами. Первая любовь приносит не только восторг, но и первую боль, которая в этом возрасте кажется невыносимой. Одна из девочек без памяти влюбляется в своего обаятельного учителя, однако ужасная правда...