Нора Санд — иностранный корреспондент датского телевидения, работающая в Великобритании. Её спокойная жизнь рушится, когда в руки попадает старая фотография: два молодые девушки, отплывшие в 1985 году на пароме из Копенгагена в Лондон, так и не сошли на берег. Их судьба на долгие годы скрыта завесой тайны.
Действие разворачивается в Дании 1950-х годов, где ужасы войны заставили общество пересмотреть устоявшиеся нормы. Медицинские учреждения, испытывающие острую нехватку кадров, впервые открывают двери для мужчин-медсестёров. Среди новичков — Эрик, ветеран, ищущий новое призвание, и Анна, решительная женщина, стремящаяся к профессиональной независимости.