Копенгаген, 1918 год. Город ещё не оправился от ужасов Первой мировой, а для простых работниц, таких как Каролина, каждый день — борьба за существование. Работа на швейной фабрике, скудный заработок и вечная тревога за судьбу пропавшего на фронте мужа формируют её суровую реальность. Надежда угасает, и девушка, ища хоть каплю тепла и стабильности, сближается с состоятельным начальником.
Коп Йенс, ветерин с консервативными взглядами, и его напарник Майк, датчанин африканского происхождения, выполняют обычный патруль в проблемном районе Свалегордена. Их рутина резко обрывается, когда они узнают о смерти молодого иммигранта Талиба Бен Хасси, находившегося под стражей. В городе тут же вспыхивают слухи, что подростка убили полицейские, и разъярённые банды мстят.