Два воспитанника одного приюта, когда-то близкие друзья детства, много лет не общаются после того, как вышли из детского дома: Габ выбрал службу в полиции, а Дрис сделал карьеру в криминальных кругах и стал влиятельным авторитетом. Их размолвка казалась необратимой, пока загадочная смерть их общей первой любви не заставила их снова пересечься.
Молодая пара, Шарлотта и Миша, только что обрела свой уютный дом на окраине Лилля, мечтая построить тихую семейную жизнь. Но их идиллию нарушает появление Мелоди — свободной, притягательной и неожиданной для обеих сторон. Шарлотта, испытывая кризис в отношениях, начинает изменять Мише с Мелоди, а тот, чувствуя отдаление, в отместку делает то же самое.