Фильм «Римская империя: Август» погружает в один из самых драматичных переломных моментов истории Древнего Рима — эпоху, положившую конец Республике и открывшую путь к Империи. Действие разворачивается после трагического убийства Гая Юлия Цезаря. Рим, лишившись сильного лидера, оказывается на грани хаоса и гражданской войны.
В центре внимания — обычная итальянская семья, живущая в небольшом городке. Отец, Джованни, практикующий психоаналитик, ведёт размеренную жизнь, где его профессиональный мир человеческих неврозов резко контрастирует с кажущимся семейным благополучием. Его жена Паола, дочь Ирен и шестнадцатилетний сын Андреа создают тёплую, предсказуемую атмосферу дома.
Фильм 1987 года рассказывает историю Кризи, бывшего агента ЦРУ с тёмным прошлым, который соглашается охранять Сэм, юную дочь влиятельного итальянского бизнесмена. Между суровым профессионалом и энергичной девочкой складываются неожиданно тёплые отношения, и Кризи начинает наконец выходить из своей изоляции.