Рэйчел, агент израильской разведки Моссад, владеет несколькими языками и имеет безупречную внешность, что делает ее идеальным кандидатом для тайных операций за границей. После завершения подготовки она получает задание от своих непосредственных руководителей, включая офицера связи Томаса, который высоко ценит ее профессионализм и надежность.
Вторая часть знаменитой трилогии Себастьена Седевиля, продолжающая историю Ксавье, главного героя фильма «Испанка». Действие разворачивается спустя пять лет после событий первой картины: теперь герою 30 лет, он уже не молодой студент, а начинающий писатель, который пытается воплотить в жизнь идею продолжения своей первой книги, но не может сосредоточиться из-за постоянных переживаний о личной...
История начинается с того, что 25-летний Ксавье, только что закончивший университет в Париже, получает возможность отправиться на обучение в Барселону по программе обмена. Он мечтает сосредоточиться на изучении испанского языка и построении карьеры, поэтому сразу отказывается от предложения жить в общежитии с другими французскими студентами — вместо этого он съезжается в обычную городскую...