Продвинувшись по службе в полиции Шотландии, инспектор Карен Пири получает руководство отделом исторических расследований. Её первое дело оказывается личным: она возвращается к убийству барменши Рози Дафф, произошедшему в 1996 году. Тогда подозрение пало на троих пьяных студентов, но обвинения так и не были предъявлены.
Робби — молодой отец из Глазго, который всеми силами пытается порвать связь с криминальным прошлым, чтобы обеспечить нормальную жизнь своей семье, но очередное столкновение с законом сводит на нет все его усилия: суд заменяет тюремное заключение принудительными общественными работами. На новом месте Робби попадает под крыло наставника Гарри, который втайне от остальных обучает его и других...











