2010 год, тихий город Сан-Бернардино. Следователь, прибывший на вызов, сталкивается с жестоко убитой семьёй — тремя людьми, жизнь которых оборвана с пугающей методичностью. Каждая деталь на месте преступления, особенно таинственный символ, начертанный на потолке, указывает не на бытовую драму, а на ритуальное послание.
Продолжение истории о противостоянии двух семей, где строгий и подозрительный бывший агент ЦэРэУ Джек Бернс сталкивается с полной противоположностью — раскрепощёнными, эмоциональными и абсолютно неформальными родителями своего зятя. Поездка в солнечный Майами, которая должна была стать мирным знакомством, превращается в серию забавных и неловких столкновений мировоззрений.