«За гранью З/Л/А» (V/H/S/Beyond) — новая антология хоррор-фантастики в знаменитой found footage-серии, где каждая история представлена через призму «найденной» видеозаписи. Фильм продолжает традицию предыдущих частей, сочетая мрачный реализм с абсурдными и пугающими ситуациями, возникающими при контакте с непознанным.
Вторая часть популярной франшизы с Джеки Чаном в главной роли возвращает зрителей к образу неутомимого Азиатского Ястреба, который уже успел полюбиться аудитории после выхода первой картины. Новый заказ приходит к герою от загадочного миллионера: отыскать спрятанные в глубине сахарской пустыни нацистские сокровища, исчезнувшие после окончания Второй мировой войны.