Действие американского сериала разворачивается на Внешних отмелях — 320-километровой полосе узких песчаных барьерных островов у побережья Северной Каролины, которые летом становятся излюбленным местом отдыха для туристов со всей страны. В разгар сезона на эту территорию обрушивается сильный ураган, который смывает часть набережных, оставляет без электричества множество домов и переворачивает...
