Кейптаун. Роскошный конференц-центр, где проходит саммит «Большой двадцатки», внезапно превращается в смертельную ловушку. Группа хорошо вооружённых террористов, действующих с холодной расчётливостью, захватывает в заложники самых влиятельных людей планеты. Среди них — президент США Даниэль Саттон, чья семья также находится в здании.
Молодая девушка Мэри, сломавшаяся от потери родителей, оказывается в доме дяди и тети на отдалённой южноафриканской ферме. Изолированность и тишина места действуют угнетающе, а местные superstitions шепчут о странной силе, будто бы живущей в этих землях. По старому преданию, ферма — порог между мирами, и в определённые ночи можно призвать ушедших.
Джек Бауэр, отчаявшийся и уставший от perpetual войны с терроризмом, нашел временное пристанище в далекой африканской стране Сангал, где пытается искупить прошлое, помогая местному врачу в строительстве клиники. Его уединенное существование рушится в один миг, когда в Сангале вспыхивает военный переворот, и жестокий генерал захватывает власть.












