Обычный домашний кот Пухляш привык к размеренной жизни в уютной квартире: он любит лежать на подоконнике, лакомиться вкусной едой и не тратить силы на лишние подвиги. Его сын, рыжий непоседа Шустрик, смотрит на мир совершенно иначе: ему надоело сидеть в четырех стенах, он жаждет новых впечатлений и мечтает попасть в мифическую Долину Розовых Снов, про которую слышал от странствующих котов.
