События сериала разворачиваются в один из самых неспокойных периодов истории Китая — во времена правления южной династии Сун. Армия северного государства Цзинь регулярно нарушает границы, в столице царит атмосфера недоверия: высшие чиновники тайно сговариваются с врагами, а император не может положиться даже на ближайшее окружение.
Действие разворачивается в эпоху древнего Китая, где личные желания неизбежно сталкиваются с холодным расчётом политики. Юная и гордая Шанъян, только что достигшая совершеннолетия, мечтает о браке по любви с одним из принцев. Однако судьба готовит ей иной путь: в награду за военную победу простой, но талантливый полковник Сяо Ци получает не только титул князя, но и руку самой Шанъян.











