Лето 2008 года, весь Китай ликует в предвкушении Пекинской Олимпиады, но в маленьком городке на Северо-Западе страны идёт своя, тихая катастрофа: жители разъезжаются в поисках работы в крупных городах, бросая на произвол судьбы домашних питомцев, а местные власти, пытаясь привлечь инвесторов и очистить территорию, организуют массовый отлов бездомных животных.
1940-е годы. Мир охвачен пламенем глобального конфликта, где информация становится не менее ценным ресурсом, чем снаряды и танки. В тени дипломатических переговоров и фронтовых сражений разворачивается другая, невидимая битва — битва кодов. Успех или провал расшифровки вражеских сообщений напрямую влияют на стратегические решения и судьбы тысяч людей.