1950 год. Начало Корейской войны превращает обычную жизнь семьи Ток-су в кошмар. В панике при эвакуации из порта Хыннам отец и младшая сестра мальчика теряются в толпе и пропадают без вести на отправляющемся корабле. Оставшись с матерью и братьями, ребёнок в одночасье вынужден взрослеть, взяв на себя ответственность за семью. Годы проходят, война заканчивается, но боль утраты не стихает.
Главные герои фильма выросли в совершенно разных условиях, но обоих объединяет страсть к танцам и мечта о большой карьере. Один из них — талантливый выходец из Южной Кореи, который переезжает в Нью-Йорк, чтобы попробовать себя на большой сцене, второй — амбициозный танцор из США, уже имеющий опыт выступлений в городских клубах.