Переезд из привычной американской жизни в отдалённый уголок Западной Германии становится для Гретчен настоящим ударом. Она скучает по матери, раздражена отцом, чьи амбиции привели семью в эту глушь, и не находит общий язык с мачехой и младшей сестрой Альмой. База отдыха, которую отец должен спланировать, кажется ей тюрьмой среди лесов и туманов.
