Бельгийско-французская комедия «Поехавший» рассказывает историю Яна — молодого человека, чья жизнь ограничена рамками родного города и нереализованных мечтаний о далёких странах. Шанс изменить ситуацию появляется неожиданно: он получает должность эксперта в авторитетном путеводителе, что кажется билетом в мир приключений.
Фильм «Синонимы» — это история молодого израильтянина Йоава, который, прибыв в зимний Париж, пытается навсегда порвать с прошлым и обрести новую идентичность через изучение французского языка. Его мечта о гармоничной жизни в чужой стране сталкивается с суровой реальностью: культурный шок, языковой барьер и ощущение собственной невидимости.