События разворачиваются в небольшой галльской деревушке, которую защищают от римских захватчиков только волшебное зелье друида Панорамикса и невероятная сила Обеликса. В этот раз обычная жизнь героев нарушается не очередным набегом легионеров, а личной драмой великана: он влюбляется в юную Фальбалу, но та отказывает ему, предпочтя красавца Трагикомикса.
Это дебютный полнометражный мюзикл Жака Деми, который сразу принес режиссёру мировую известность и остаётся одним из самых узнаваемых французских фильмов всех времён. Действие разворачивается в провинциальном Шербуре, где юная Женевьева помогает родителям в семейном магазине галантерейных товаров, специализируясь на продаже зонтиков.