В глухих аппалачских холмах Кэш пытается построить достойную жизнь, помогая воспитывать племянницу Саванну и ведя хозяйство на заброшенной ферме. Его существование, пусть и скромное, наполнено покоем, пока в городок не возвращается Кошка — харизматичная, но беспощадная глава местной банды. Её появление знаменует начало кошмара: она видит в Кэше и его семье удобный объект для манипуляций и...
Джейк Россер — полицейский, который после долгих лет службы на улицах Лос-Анджелеса уже не ждет от жизни ничего хорошего. Его единственный близкий человек — служебный пёс Эйс, который всегда был рядом во время опасных операций и рискованных задержаний. В один из обычных рейдов банда наркоторговцев устраивает засаду, в перестрелке погибает Эйс, а Россер получает тяжелые ранения.