Михаэль Хартунг ведёт незаметную жизнь, управляя маленьким, едва выживающим видеопрокатом в Берлине. Его мир переворачивается, когда амбициозный журналист приходит к нему с результатами долгого расследования: согласно находкам, много лет назад, работая на железной дороге Рейхсбане, Михаэль якобы организовал самый крупный массовый побег из ГДР.
Сэм с детства знала только работу наёмной убийцы, как и её мать, которую не видела уже полтора десятка лет. Во время очередного задания героиня сталкивается с восьмилетней девочкой, которая случайно попадает под раздачу, и решает защитить незнакомку любой ценой, даже если для этого придётся пойти против собственного босса и всех правил, по которым она жила все эти годы.
Во время боснийской войны команда спецназа ВМС США «Морские котики» обнаруживает на дне озера трофей — золотые слитки общей стоимостью свыше $300 миллионов. Эта находка ставит их перед мучительным выбором: следовать присяге и оставить сокровище или рискнуть карьерой, свободой и жизнью, чтобы вытащить клад. Решение принято — они берутся за миссию, которую официально не существует.