Второй фильм о жизни на идиллическом греческом острове Каликсати переносит нас в прошлое и настоящее. События разворачиваются вокруг Софи, теперь уже управляющей отелем «Пера» в память о своей матери Донна. Ей предстоит не только спасти бизнес, но и разгадать давние семейные секреты, которые её мать хранила всю жизнь.
Когда тайная организация, стоящая за всем миром, взламывает базы данных спецслужб и обезвреживает их лучших агентов, британское правительство в отчаянии обращается к единственному, кто не подключён к системе. Этим «спасителем» оказывается легендарный, но совершенно архаичный агент Джонни Инглиш — хранитель аналоговых традиций, чьи методы шпионажа давно ушли в прошлое.