Бобби и Рикки — друзья, чьи амбиции ограничены любительским рингом и скудным заработком. Их жизнь в провинциальном городе predictability и нужды кардинально меняется, когда местный авторитет даёт им простое на первый взгляд задание — доставить посылку в Нью-Йорк. Для прагматичного Бобби это лишь работа, а для Рикки, мечтавшего о более яркой жизни, поездка становится долгожданным билетом в мир...
Американец Даг Симпсон, успешный директор радиостанции, привыкший контролировать всё на работе, возвращается домой после командировки и сталкивается с полным хаосом в личной жизни. Его бывшая 'угловатая' дочь Кейти неожиданно преобразилась в привлекательную молодую женщину, и теперь её окружает внимание поклонников.