1978 год, Нью-Йорк. Жёны троих арестованных ирландских гангстеров, проживающие в печально известном районе «Адская кухня», внезапно оказываются без средств и покровительства. Вместо того чтобы опустить руки, эти обычные домохозяйки, обладающие недюжинной смекалкой и безжалостностью, принимают рискованное решение — продолжить дело своих мужей.
Действие разворачивается в яркой и опасной Америке 1930-х годов, где бок о бок существуют гламур Голливуда, тени гангстерских разборок и скрытая угроза нацистского шпионажа. Главный герой, пилот и любитель рискованных воздушных трюков Клифф Сэкорд, случайно находит в обломках таинственного дирижабля передовое изобретение — компактный ракетный ранец.
«Адская кухня» — так называют маленький ирландский квартал на западе Манхэттена, где вырос Терри Фланнеган. После десяти лет отсутствия он возвращается туда под прикрытием, чтобы внедриться в местную ирландскую мафиозную группировку. Его старый друг детства Джеки теперь работает на своего брата Фрэнки, который возглавляет клан, а первая любовь Терри Кэтлин, сестра Фрэнки, после долгой разлуки...
В мае 1969 года отряд «Браво» 101-й воздушно-десантной дивизии США получает приказ взять невысокую холмистую возвышенность с кодом 937, которую местные солдаты прозвали «Гамбургер» — по аналогии с мясорубкой, перемалывающей людей. Задание кажется формальностью, но каждый метр этой высоты буквально пропитан кровью предыдущих атакующих, а вьетнамские защитники укрепили позиции так, что каждый...