Кейт — элитный наёмный убийца, выросшая в тени своего наставника Ви. После задания в Осаке, где ей пришлось убивать на глазах у ребёнка, она задумывается о будущем вне этого мира. Однако новое поручение заканчивается провалом, а в больнице ей ставят смертельный диагноз: отравление полонием-204. Оставшиеся ей часы превращаются в отсчёт до мести.
1870-е годы. Япония находится на переломном моменте истории — эпоха Мэйдзи, когда страна, открывшись миру, стремительно модернизируется, отбрасывая тысячелетние самурайские устои. Капитан американской армии Нейтан Олгрен, ветеран индейских войн, соглашается на высокооплачиваемый контракт: обучить императорские войска европейской тактике, чтобы подавить последнее восстание самураев.