52-летняя Николь и её 19-летний сын Серж вынуждены делить тесную квартиру в многоэтажке на окраине Парижа. Их отношения — это островок тепла и взаимопонимания в среде, где будущее выглядит тускло. Николь, уставшая от повседневной борьбы, тайно лелеет мечту о completely иной, более яркой жизни, которую она пытается реализовать через небольшие, но значимые для неё покупки.
В центре напряжённой истории — опытный агент Адам Франко, внедрённый в самое сердце могущественного преступного картеля под руководством Виктора Пасторе. Его миссия — собрать доказательства, которые навсегда обрушат эту криминальную империю. Однако планы рушатся, когда Адам вынужден регулярно встречаться с семилетним Луиджи, единственным сыном босса.