В оживлённом портовом городе, где веками царит негласное перемирие между кланом пиратов и общиной ниндзя, случается нечто невообразимое. Билли, сын грозного пирата, заводит дружбу с новой соседкой — Юкой, дочерью соседнего ниндзя-мастера. Дети быстро находят общий язык, но их взрослые родственники считают любые связи с «врагами» высшей формой предательства.
Три совершенно разные истории, сплетённые воедино на фоне беззаботного отдыха на знаменитом испанском острове. Футболист Кевин, только что подписавший контракт с мадридским «Реалом», оказывается в мире роскоши, где его новая подруга Эльза готова потратить целое состояние. Параллельно две подруги сорока лет — весёлая Джеки и спокойная Ирма — обнаруживают, что даже в совместном отпуске их...