Развитие технологий передвижения во времени открыло перед человечеством не только новые возможности для исследования прошлого и прогресса, но и путь для совершенно нового типа преступлений: злоумышленники могут менять ключевые события прошлого, манипулировать финансовыми рынками и даже стирать с лица земли целые народы, а обычные правовые нормы бессильны против таких нарушений.
То, что должно было стать стандартной многонедельной слежкой за объектом криминального дела, быстро превращается в череду неожиданных поворотов для двух полицейских из Сиэтла, которым поручили выследить бывшую подругу сбежавшего вооруженного преступника. Сыщики уверены, что опасный злодей обязательно приедет к даме своего сердца, и все, что им нужно — это терпеливо ждать и фиксировать контакты.