Ночной Нью-Йорк, обычный водитель такси Марк ведёт свою машину, мечтая лишь о спокойной жизни. Но одна обычная поездка кардинально меняет всё — его пассажиром оказывается человек, у которого крупный долг перед могущественным и безжалостным криминальным авторитетом. Когда неуплаченный долг всплывает, гнев направляется не только на самого должника, но и на всех, кто с ним соприкоснулся.
Изабелла Оливейра — талантливая повар и совладелица успешного ресторана в солнечной Баии. Её кажущаяся идеальная жизнь рушится, когда она застаёт мужа Тониньо с другой женщиной. Шок от предательства заставляет её сбежать от прошлого и отправиться в далёкий Сан-Франциско в поисках нового начала. В чужой стране, без денег и связей, Изабелла полагается только на своё кулинарное искусство и...