После громкого ограбления, в ходе которого он обманул целый ряд людей и унёс миллион долларов, мелкий аферист Этан Телл оказывается за решёткой. Отбыв срок, он искренне хочет забыть прежнюю жизнь, устроиться на работу и стать обычным гражданином. Однако его планы рушатся в тот же момент, как только он выходит на свободу. Прошлое настигает его с невероятной силой.
Анимационный фильм 1986 года, созданный по одноимённому graphic novel Рэя Брэдбери, переносит зрителя в мир обыденного апокалипсиса. История сосредоточена на Джеймсе и Хильде, милых и наивных пенсионерах, которые воспринимают угрозу третьей мировой войны как очередное бюрократическое неудобство. Их попытки организовать защиту по устаревшим советам из брошюры «Защита и выживание» полны...