«Нэйт опять опаздывает» — это остроумный и тёплый анимационный сериал, который снимает стереотипы о скучной дороге в школу. Каждое утро для неунывающих лучших друзей Нэйта и Малики превращается в серию мини-приключений, где реальность переплетается с фантазией. Из-за опоздания они случайно попадают в порталы в другие миры, помогают говорящим животным, предотвращают мелкие катаклизмы и решают...
Мультфильм переносит зрителей в удивительный и красочный мир пчёл, где царит строгий порядок, но иногда нужна смелая инициатива. Главная героиня, энергичная и принципиальная пчёлка Майя, с нетерпением ждёт традиционных Игр за Кубок мёда — масштабных соревнований, собирающих пчелиные общины со всей округи.