Фильм «Говорящие с ветром» переносит зрителя в один из самых драматичных и малоизвестных эпизодов Второй мировой войны — борьбу на Тихоокеанском фронте, где японская разведка блестяще расшифровывала американские радиограммы. В ответ на этот кризис США обращаются к уникальному ресурсу: языку индейцев навахо, который невозможно расшифровать.
Действие фильма разворачивается на территории престижной военной академии США, где обнаружена мертвой молодая офицер Элизабет Кэмпбелл — дочь прославленного генерала, который до недавнего времени командовал учебным заведением. Для расследования этого громкого дела вызывают военного следователя Пола Бреннера, специалиста по сложным уголовным делам, который раньше служил в гражданской полиции и...