Два обычных клерка из Госдепартамента США, мечтающие о приключениях, получают неожиданный звонок и становятся кандидатами в секретные агенты. После сжатого, почти пародийного курса подготовки их забрасывают в глубинку Пакистана, где их «ответственное задание» сразу же сталкивается с реальностью: местные племена, суровая природа и полное отсутствие связи с цивилизацией.
Нора МакФи работает школьной учительницей и растит пятнадцатилетнего сына в одиночку, на очень скромную зарплату. У них регулярно ломаются бытовые вещи, старую машину украли на металлолом, но Нора не теряет оптимизма и старается передавать сыну правильные ценности — парень искренне разделяет ее принцип «мы бедные, но честные».
Рон Ховард снял эту неожиданную комедию в 1982 году, и она быстро стала одной из самых узнаваемых работ режиссера в жанре легкого юмора 80-х. Сюжет строится вокруг Чарльза Ламли III, который до недавнего времени вел напряженную, почти изматывающую жизнь финансового обозревателя на Уолл-Стрит: бесконечные встречи, постоянный стресс и необходимость постоянно быть на высоте в итоге сломали его.