В центре повествования — Бернард Джордан, британский ветеран, чья жизнь в доме престарелых кажется ему бесцельной и тесной. В 2014 году, в семидесятилетнюю годовщину высадки союзников в Нормандии, он принимает смелое и тайное решение. Несмотря на возраст и слабость, Бернард сбегает из учреждения, чтобы отправиться во Францию — туда, где многие годы назад он сражался.
Классическая дуэль кота и мыши переносится в современный мир элитного нью-йоркского отеля. Когда беззаботный мышонок Джерри по неосторожности оказывается причиной возможного скандала на самой важной свадьбе сезона, отчаянная менеджерка Кайла решается на радикальный шаг. Она нанимает бездомного кота Тома, чтобы тот наконец-то избавил отель от непрошеного жильца.
Лето 1940 года. Великобритания находится на грани вторжения, атмосфера накалена до предела. В лондонском районе Бэттерси работает школа-интернат для дочерей немецких дипломатов, где преподаёт английский язык Томас Миллер. Он — обычный учитель, чья жизнь меняется в один миг, когда в пылу спора высказывает неодобрение в адрес Адольфа Гитлера.