В центре внимания — глобальная катастрофа, которая оказывается куда страшнее любого апокалиптического сценария из фантастических фильмов. Астрономы фиксируют неожиданный объект, летящий к Земле с невероятной скоростью: это не просто метеорит, а огромная огненная комета, порождение неконтролируемой солнечной активности, которая при приближении вызовет невиданный рост температуры на всей планете.
Легз, прозванный Вредителем, — мастер перевоплощений и хитроумных афер, но его нынешняя передряга не имеет отношения к привычным авантюрам. Некий влиятельный клиент предлагает ему непростую «игру»: стать мишенью для наемных охотников на срок в несколько дней. Ставка — полмиллиона долларов, но цена проигрыша — собственная жизнь.