Джейк Россер — полицейский, который после долгих лет службы на улицах Лос-Анджелеса уже не ждет от жизни ничего хорошего. Его единственный близкий человек — служебный пёс Эйс, который всегда был рядом во время опасных операций и рискованных задержаний. В один из обычных рейдов банда наркоторговцев устраивает засаду, в перестрелке погибает Эйс, а Россер получает тяжелые ранения.
Фильм переплетает судьбы нескольких пар, чьи жизни, полные повседневных забот, страстей и нежных моментов, внезапно оказываются под угрозой полного исчезновения. Юные влюбленные Анна и Эрик строят планы на будущее, пожилые супруги Эстер и Энди ценят каждую совместную минуту, а молодожены Лен и Миа только начинают свой семейный путь.